Let's play "Name that Part"...
#13
Rear fender I assume?
On the outside of the support beam (above the cap in your pic), you can see it through the hole in the beam?? I had a good guess at what that was.. but the little box has got me stumped.