S4 / RS4 (B5 Platform) Discussion Discussion forum for the B5 Audi S4 & RS4 produced from 1998-2002

Suggestion: English(UK) to English(US) car-terminology translation list..

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 07-28-2006, 06:11 AM
  #11  
AudiWorld Super User
 
AVANT S4 KING's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 6,749
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

too much damn reading, poor.
Old 07-28-2006, 06:12 AM
  #12  
AudiWorld Super User
 
Cooper993's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 3,994
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Bugger (UK) = TT Owner (US)
Old 07-28-2006, 06:15 AM
  #13  
Senior Member
 
S4Poor/deux@Curbside's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 6,131
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default How about some automotive terms???

<img src="http://pictureposter.audiworld.com/108305/list.jpg">
Old 07-28-2006, 06:16 AM
  #14  
Senior Member
 
S4Poor/deux@Curbside's Avatar
 
Join Date: May 2006
Posts: 6,131
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Sorry, it's not in HTML format, so comes out all mashed together.
Old 07-28-2006, 06:24 AM
  #15  
AudiWorld Senior Member
 
SchagenWagen's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Posts: 1,361
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Where is RAM@ASP ?
Old 07-28-2006, 06:24 AM
  #16  
New Member
Thread Starter
 
SMEGHEAD's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 132
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default Ha! Excellent - the definition of 'spunk' really cracked me up! Didn't see.....

"****" in there - **** is the end of ones ***** in the UK (a.k.a bell-end, purple-egg, german-helmet, japs-eye etc)....don't know if you gents over there use **** in your every day vanacular........
Old 07-28-2006, 06:25 AM
  #17  
AudiWorld Super User
 
[badmoon]'s Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 6,020
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

He just logged into MSN...
Old 07-28-2006, 06:34 AM
  #18  
AudiWorld Super User
 
TwinTurboTerror's Avatar
 
Join Date: Apr 2000
Posts: 13,290
Received 12 Likes on 7 Posts
Default

No, I can't make it tomorrow. Bar exam went well. Thanks for asking. :-)
Old 07-28-2006, 06:52 AM
  #19  
AudiWorld Senior Member
 
5lugnuts's Avatar
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 647
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default doh!

<center><img src="http://home.earthlink.net/~grooner/brit.jpg"></center><p>
Old 07-28-2006, 06:59 AM
  #20  
AudiWorld Expert
 
Captain Matt, I be's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Posts: 32,063
Likes: 0
Received 2 Likes on 2 Posts
Default

does he work at the shop? i dont think ive met him


Quick Reply: Suggestion: English(UK) to English(US) car-terminology translation list..



All times are GMT -8. The time now is 05:57 PM.